2010年05月12日

♪Ke Aloha

♪Ke Aloha
Ke Aloha

Ma ku`u poli mai `oe
E ku`u ipo aloha
He `ala onaona kou
No ke ano ahiahi

Ma muli a`o kou leo
Ua malu neia kino
He kino palupalu kou
A ka hana a ke aloha

Ua la`i no ho`i au
I ka hanu a ka ipo
E ho`oipoipo nei
Nanea pu kaua

Ha`ina mai ka puana
E ku`u ipo aloha
He `ala onaona kou
No ke ano ahiahi


私の胸の中においで 私の愛しい人よ
あなたの甘い香りがします 夕暮れ時に

あなたが望みゆえ この体はとっておきました
あなたのしなやかな体 愛の交わりの中で

私はとても幸せです 恋人の吐息の中で
今、愛の契り 私達二人は一緒に楽しみます

物語は終わります 私の愛しい人よ
あなたの甘い香りがします 夕暮れ時に




KOUシーサーオス

同じカテゴリー(■Hawaiian Songs)の記事
♪Maunaleo
♪Maunaleo(2011-02-17 17:32)

♪Sanoe
♪Sanoe(2011-01-13 23:07)

♪Holoholo Ka`a
♪Holoholo Ka`a(2010-08-31 20:24)

♪He Hawai`i Au
♪He Hawai`i Au(2010-08-17 21:58)

Posted by AMP at 00:44│Comments(2)■Hawaiian Songs
この記事へのコメント
この訳いいですね!
解釈って色々ありますよね♪
奥が深い!


この間のFestaでは
KOUさんのMCにのせられ(笑)

濃厚に…
踊らせていただきました( ̄∀ ̄)
Posted by marina at 2010年05月12日 01:57
ALOOOOOOHA♪

私の胸の中においで 私の愛しい人よ
私のの甘い加齢臭がしますヨ^^V

濃厚な臭いでっせ!!!! 
Posted by KOU⇒marina先生 at 2010年05月12日 13:30
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。